Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

路頭ろとうに迷まよう

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1se retrouver sans ressources ; se retrouver à la rue ; être réduit à la misère
expression · verbe godan en -u

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
路頭に迷ろとうにまよう路頭に迷ろとうにまよわない
路頭に迷ろとうにまよいます路頭に迷ろとうにまよいません
Passé a fait
路頭に迷ろとうにまよった路頭に迷ろとうにまよわなかった
路頭に迷ろとうにまよいました路頭に迷ろとうにまよいませんでした
Forme en て fait et…, relie
路頭に迷ろとうにまよって路頭に迷ろとうにまよわないで
aussi 路頭に迷ろとうにまよわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
路頭に迷ろとうにまよっている路頭に迷ろとうにまよっていない
路頭に迷ろとうにまよっています路頭に迷ろとうにまよっていません
Volitif faisons, je vais faire
路頭に迷ろとうにまよおう
路頭に迷ろとうにまよいましょう
Désir · 〜たい veux faire
路頭に迷ろとうにまよいたい路頭に迷ろとうにまよいたくない
路頭に迷ろとうにまよいたいです路頭に迷ろとうにまよいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
路頭に迷ろとうにまよえる路頭に迷ろとうにまよえない
路頭に迷ろとうにまよえます路頭に迷ろとうにまよえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
路頭に迷ろとうにまよわれる路頭に迷ろとうにまよわれない
路頭に迷ろとうにまよわれます路頭に迷ろとうにまよわれません
Causatif fait faire, laisse faire
路頭に迷ろとうにまよわせる路頭に迷ろとうにまよわせない
路頭に迷ろとうにまよわせます路頭に迷ろとうにまよわせません
Causatif passif est obligé de faire
路頭に迷ろとうにまよわせられる路頭に迷ろとうにまよわせられない
路頭に迷ろとうにまよわせられます路頭に迷ろとうにまよわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
路頭に迷ろとうにまよえば路頭に迷ろとうにまよわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
路頭に迷ろとうにまよったら路頭に迷ろとうにまよわなかったら
路頭に迷ろとうにまよいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
路頭に迷ろとうにまよえ路頭に迷ろとうにまような
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
路頭に迷ろとうにまよいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
路頭に迷ろとうにまよい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
路頭に迷ろとうにまよわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
路頭に迷ろとうにまよったり路頭に迷ろとうにまよわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
路頭に迷ろとうにまよってしまう
aussi 路頭に迷ろとうにまよっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2130980. Source et licence.