Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

ほじくり出だす

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1curer ; extraire ; retirer
  2. 2fouiner (dans la vie privée d'autrui) ; fouiller

Autres écritures et lectures

穿り出す
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
ほじくり出ほじくりだすほじくり出ほじくりださない
ほじくり出ほじくりだしますほじくり出ほじくりだしません
Passé a fait
ほじくり出ほじくりだしたほじくり出ほじくりださなかった
ほじくり出ほじくりだしましたほじくり出ほじくりだしませんでした
Forme en て fait et…, relie
ほじくり出ほじくりだしてほじくり出ほじくりださないで
aussi ほじくり出ほじくりださなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
ほじくり出ほじくりだしているほじくり出ほじくりだしていない
ほじくり出ほじくりだしていますほじくり出ほじくりだしていません
Volitif faisons, je vais faire
ほじくり出ほじくりだそう
ほじくり出ほじくりだしましょう
Désir · 〜たい veux faire
ほじくり出ほじくりだしたいほじくり出ほじくりだしたくない
ほじくり出ほじくりだしたいですほじくり出ほじくりだしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
ほじくり出ほじくりだせるほじくり出ほじくりだせない
ほじくり出ほじくりだせますほじくり出ほじくりだせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
ほじくり出ほじくりだされるほじくり出ほじくりだされない
ほじくり出ほじくりだされますほじくり出ほじくりだされません
Causatif fait faire, laisse faire
ほじくり出ほじくりださせるほじくり出ほじくりださせない
ほじくり出ほじくりださせますほじくり出ほじくりださせません
Causatif passif est obligé de faire
ほじくり出ほじくりださせられるほじくり出ほじくりださせられない
ほじくり出ほじくりださせられますほじくり出ほじくりださせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
ほじくり出ほじくりだせばほじくり出ほじくりださなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
ほじくり出ほじくりだしたらほじくり出ほじくりださなかったら
ほじくり出ほじくりだしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
ほじくり出ほじくりだせほじくり出ほじくりだすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
ほじくり出ほじくりだしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
ほじくり出ほじくりだし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
ほじくり出ほじくりださず
Énumération · 〜たり faire entre autres
ほじくり出ほじくりだしたりほじくり出ほじくりださなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
ほじくり出ほじくりだしてしまう
aussi ほじくり出ほじくりだしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2106930. Source et licence.