過ぎる
Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi- 1traverser ; passer ; traverser l'esprit
Autres écritures et lectures
過る
verbe godan en -ru · intransitif
CONJUGAISON
Verbe du 1er groupe (godan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
過ぎる過ぎらない
過ぎります過ぎりません
Passé a fait
過ぎった過ぎらなかった
過ぎりました過ぎりませんでした
Forme en て fait et…, relie
過ぎって過ぎらないで
aussi 過ぎらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
過ぎっている過ぎっていない
過ぎっています過ぎっていません
Volitif faisons, je vais faire
過ぎろう
過ぎりましょう
Désir · 〜たい veux faire
過ぎりたい過ぎりたくない
過ぎりたいです過ぎりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
過ぎれる過ぎれない
過ぎれます過ぎれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
過ぎられる過ぎられない
過ぎられます過ぎられません
Causatif fait faire, laisse faire
過ぎらせる過ぎらせない
過ぎらせます過ぎらせません
Causatif passif est obligé de faire
過ぎらせられる過ぎらせられない
過ぎらせられます過ぎらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
過ぎれば過ぎらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
過ぎったら過ぎらなかったら
過ぎりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
過ぎれ過ぎるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
過ぎりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
過ぎり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
過ぎらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
過ぎったり過ぎらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
過ぎってしまう
aussi 過ぎっちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 2106790. Source et licence.