Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

危あぶない橋はしを渡わたる

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1prendre des risques ; marcher sur la corde raide ; jouer avec le feu

Autres écritures et lectures

あぶない橋を渡る
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
危ない橋を渡あぶないはしをわたる危ない橋を渡あぶないはしをわたらない
危ない橋を渡あぶないはしをわたります危ない橋を渡あぶないはしをわたりません
Passé a fait
危ない橋を渡あぶないはしをわたった危ない橋を渡あぶないはしをわたらなかった
危ない橋を渡あぶないはしをわたりました危ない橋を渡あぶないはしをわたりませんでした
Forme en て fait et…, relie
危ない橋を渡あぶないはしをわたって危ない橋を渡あぶないはしをわたらないで
aussi 危ない橋を渡あぶないはしをわたらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
危ない橋を渡あぶないはしをわたっている危ない橋を渡あぶないはしをわたっていない
危ない橋を渡あぶないはしをわたっています危ない橋を渡あぶないはしをわたっていません
Volitif faisons, je vais faire
危ない橋を渡あぶないはしをわたろう
危ない橋を渡あぶないはしをわたりましょう
Désir · 〜たい veux faire
危ない橋を渡あぶないはしをわたりたい危ない橋を渡あぶないはしをわたりたくない
危ない橋を渡あぶないはしをわたりたいです危ない橋を渡あぶないはしをわたりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
危ない橋を渡あぶないはしをわたれる危ない橋を渡あぶないはしをわたれない
危ない橋を渡あぶないはしをわたれます危ない橋を渡あぶないはしをわたれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
危ない橋を渡あぶないはしをわたられる危ない橋を渡あぶないはしをわたられない
危ない橋を渡あぶないはしをわたられます危ない橋を渡あぶないはしをわたられません
Causatif fait faire, laisse faire
危ない橋を渡あぶないはしをわたらせる危ない橋を渡あぶないはしをわたらせない
危ない橋を渡あぶないはしをわたらせます危ない橋を渡あぶないはしをわたらせません
Causatif passif est obligé de faire
危ない橋を渡あぶないはしをわたらせられる危ない橋を渡あぶないはしをわたらせられない
危ない橋を渡あぶないはしをわたらせられます危ない橋を渡あぶないはしをわたらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
危ない橋を渡あぶないはしをわたれば危ない橋を渡あぶないはしをわたらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
危ない橋を渡あぶないはしをわたったら危ない橋を渡あぶないはしをわたらなかったら
危ない橋を渡あぶないはしをわたりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
危ない橋を渡あぶないはしをわたれ危ない橋を渡あぶないはしをわたるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
危ない橋を渡あぶないはしをわたりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
危ない橋を渡あぶないはしをわたり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
危ない橋を渡あぶないはしをわたらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
危ない橋を渡あぶないはしをわたったり危ない橋を渡あぶないはしをわたらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
危ない橋を渡あぶないはしをわたってしまう
aussi 危ない橋を渡あぶないはしをわたっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2102060. Source et licence.