Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

約束破やくそくやぶる

Épique Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1rompre sa promesse ; manquer à sa parole ; se dédire

Autres écritures et lectures

約束やぶる
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
約束破やくそくやぶる約束破やくそくやぶらない
約束破やくそくやぶります約束破やくそくやぶりません
Passé a fait
約束破やくそくやぶった約束破やくそくやぶらなかった
約束破やくそくやぶりました約束破やくそくやぶりませんでした
Forme en て fait et…, relie
約束破やくそくやぶって約束破やくそくやぶらないで
aussi 約束破やくそくやぶらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
約束破やくそくやぶっている約束破やくそくやぶっていない
約束破やくそくやぶっています約束破やくそくやぶっていません
Volitif faisons, je vais faire
約束破やくそくやぶろう
約束破やくそくやぶりましょう
Désir · 〜たい veux faire
約束破やくそくやぶりたい約束破やくそくやぶりたくない
約束破やくそくやぶりたいです約束破やくそくやぶりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
約束破やくそくやぶれる約束破やくそくやぶれない
約束破やくそくやぶれます約束破やくそくやぶれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
約束破やくそくやぶられる約束破やくそくやぶられない
約束破やくそくやぶられます約束破やくそくやぶられません
Causatif fait faire, laisse faire
約束破やくそくやぶらせる約束破やくそくやぶらせない
約束破やくそくやぶらせます約束破やくそくやぶらせません
Causatif passif est obligé de faire
約束破やくそくやぶらせられる約束破やくそくやぶらせられない
約束破やくそくやぶらせられます約束破やくそくやぶらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
約束破やくそくやぶれば約束破やくそくやぶらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
約束破やくそくやぶったら約束破やくそくやぶらなかったら
約束破やくそくやぶりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
約束破やくそくやぶれ約束破やくそくやぶるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
約束破やくそくやぶりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
約束破やくそくやぶり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
約束破やくそくやぶらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
約束破やくそくやぶったり約束破やくそくやぶらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
約束破やくそくやぶってしまう
aussi 約束破やくそくやぶっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2100700. Source et licence.