Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

約束やくそくを破やぶる

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1rompre sa promesse ; manquer à sa parole ; se dédire

Autres écritures et lectures

約束をやぶる
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
約束を破やくそくをやぶる約束を破やくそくをやぶらない
約束を破やくそくをやぶります約束を破やくそくをやぶりません
Passé a fait
約束を破やくそくをやぶった約束を破やくそくをやぶらなかった
約束を破やくそくをやぶりました約束を破やくそくをやぶりませんでした
Forme en て fait et…, relie
約束を破やくそくをやぶって約束を破やくそくをやぶらないで
aussi 約束を破やくそくをやぶらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
約束を破やくそくをやぶっている約束を破やくそくをやぶっていない
約束を破やくそくをやぶっています約束を破やくそくをやぶっていません
Volitif faisons, je vais faire
約束を破やくそくをやぶろう
約束を破やくそくをやぶりましょう
Désir · 〜たい veux faire
約束を破やくそくをやぶりたい約束を破やくそくをやぶりたくない
約束を破やくそくをやぶりたいです約束を破やくそくをやぶりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
約束を破やくそくをやぶれる約束を破やくそくをやぶれない
約束を破やくそくをやぶれます約束を破やくそくをやぶれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
約束を破やくそくをやぶられる約束を破やくそくをやぶられない
約束を破やくそくをやぶられます約束を破やくそくをやぶられません
Causatif fait faire, laisse faire
約束を破やくそくをやぶらせる約束を破やくそくをやぶらせない
約束を破やくそくをやぶらせます約束を破やくそくをやぶらせません
Causatif passif est obligé de faire
約束を破やくそくをやぶらせられる約束を破やくそくをやぶらせられない
約束を破やくそくをやぶらせられます約束を破やくそくをやぶらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
約束を破やくそくをやぶれば約束を破やくそくをやぶらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
約束を破やくそくをやぶったら約束を破やくそくをやぶらなかったら
約束を破やくそくをやぶりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
約束を破やくそくをやぶれ約束を破やくそくをやぶるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
約束を破やくそくをやぶりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
約束を破やくそくをやぶり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
約束を破やくそくをやぶらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
約束を破やくそくをやぶったり約束を破やくそくをやぶらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
約束を破やくそくをやぶってしまう
aussi 約束を破やくそくをやぶっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2100690. Source et licence.