戻ってくる
Peu commune Expression Traduit par Jiyomi- 1revenir ; retourner
Autres écritures et lectures
戻って来るもどって来る
expression · verbe くる (irrégulier)
CONJUGAISON
Verbe 来る (irrégulier)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
戻ってくる戻ってくない
戻ってくます戻ってくません
Passé a fait
戻ってくた戻ってくなかった
戻ってくました戻ってくませんでした
Forme en て fait et…, relie
戻ってくて戻ってくないで
aussi 戻ってくなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
戻ってくている戻ってくていない
戻ってくています戻ってくていません
Volitif faisons, je vais faire
戻ってくよう
戻ってくましょう
Désir · 〜たい veux faire
戻ってくたい戻ってくたくない
戻ってくたいです戻ってくたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
戻ってくられる戻ってくられない
戻ってくられます戻ってくられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
戻ってくられる戻ってくられない
戻ってくられます戻ってくられません
Causatif fait faire, laisse faire
戻ってくさせる戻ってくさせない
戻ってくさせます戻ってくさせません
Causatif passif est obligé de faire
戻ってくさせられる戻ってくさせられない
戻ってくさせられます戻ってくさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
戻ってくれば戻ってくなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
戻ってくたら戻ってくなかったら
戻ってくましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
戻ってくい戻ってくるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
戻ってくなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
戻ってく
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
戻ってくず
Énumération · 〜たり faire entre autres
戻ってくたり戻ってくなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
戻ってくてしまう
aussi 戻ってくちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 2092960. Source et licence.