腕によりをかける
Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi- 1mettre tout son savoir-faire ; donner le meilleur de soi-même
Autres écritures et lectures
腕に縒りをかけるRare腕に縒をかけるRare腕に縒りを掛けるRare
expression · verbe ichidan
CONJUGAISON
Verbe du 2e groupe (ichidan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
腕によりをかける腕によりをかけない
腕によりをかけます腕によりをかけません
Passé a fait
腕によりをかけた腕によりをかけなかった
腕によりをかけました腕によりをかけませんでした
Forme en て fait et…, relie
腕によりをかけて腕によりをかけないで
aussi 腕によりをかけなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
腕によりをかけている腕によりをかけていない
腕によりをかけています腕によりをかけていません
Volitif faisons, je vais faire
腕によりをかけよう
腕によりをかけましょう
Désir · 〜たい veux faire
腕によりをかけたい腕によりをかけたくない
腕によりをかけたいです腕によりをかけたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
腕によりをかけられる腕によりをかけられない
腕によりをかけられます腕によりをかけられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
腕によりをかけられる腕によりをかけられない
腕によりをかけられます腕によりをかけられません
Causatif fait faire, laisse faire
腕によりをかけさせる腕によりをかけさせない
腕によりをかけさせます腕によりをかけさせません
Causatif passif est obligé de faire
腕によりをかけさせられる腕によりをかけさせられない
腕によりをかけさせられます腕によりをかけさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
腕によりをかければ腕によりをかけなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
腕によりをかけたら腕によりをかけなかったら
腕によりをかけましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
腕によりをかけろ腕によりをかけるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
腕によりをかけなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
腕によりをかけ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
腕によりをかけず
Énumération · 〜たり faire entre autres
腕によりをかけたり腕によりをかけなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
腕によりをかけてしまう
aussi 腕によりをかけちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 2063970. Source et licence.