Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

足元あしもとをすくう

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1faire un croche-pied à quelqu'un ; couper l'herbe sous le pied de quelqu'un

Autres écritures et lectures

足元を掬う
expression · verbe godan en -u

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
足元あしもとをすくう足元あしもとをすくわない
足元あしもとをすくいます足元あしもとをすくいません
Passé a fait
足元あしもとをすくった足元あしもとをすくわなかった
足元あしもとをすくいました足元あしもとをすくいませんでした
Forme en て fait et…, relie
足元あしもとをすくって足元あしもとをすくわないで
aussi 足元あしもとをすくわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
足元あしもとをすくっている足元あしもとをすくっていない
足元あしもとをすくっています足元あしもとをすくっていません
Volitif faisons, je vais faire
足元あしもとをすくおう
足元あしもとをすくいましょう
Désir · 〜たい veux faire
足元あしもとをすくいたい足元あしもとをすくいたくない
足元あしもとをすくいたいです足元あしもとをすくいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
足元あしもとをすくえる足元あしもとをすくえない
足元あしもとをすくえます足元あしもとをすくえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
足元あしもとをすくわれる足元あしもとをすくわれない
足元あしもとをすくわれます足元あしもとをすくわれません
Causatif fait faire, laisse faire
足元あしもとをすくわせる足元あしもとをすくわせない
足元あしもとをすくわせます足元あしもとをすくわせません
Causatif passif est obligé de faire
足元あしもとをすくわせられる足元あしもとをすくわせられない
足元あしもとをすくわせられます足元あしもとをすくわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
足元あしもとをすくえば足元あしもとをすくわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
足元あしもとをすくったら足元あしもとをすくわなかったら
足元あしもとをすくいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
足元あしもとをすくえ足元あしもとをすくうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
足元あしもとをすくいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
足元あしもとをすくい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
足元あしもとをすくわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
足元あしもとをすくったり足元あしもとをすくわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
足元あしもとをすくってしまう
aussi 足元あしもとをすくっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2028780. Source et licence.