Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

約束やくそくに背そむく

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1rompre sa promesse ; manquer à sa parole
expression · verbe godan en -ku

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
約束に背やくそくにそむく約束に背やくそくにそむかない
約束に背やくそくにそむきます約束に背やくそくにそむきません
Passé a fait
約束に背やくそくにそむいた約束に背やくそくにそむかなかった
約束に背やくそくにそむきました約束に背やくそくにそむきませんでした
Forme en て fait et…, relie
約束に背やくそくにそむいて約束に背やくそくにそむかないで
aussi 約束に背やくそくにそむかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
約束に背やくそくにそむいている約束に背やくそくにそむいていない
約束に背やくそくにそむいています約束に背やくそくにそむいていません
Volitif faisons, je vais faire
約束に背やくそくにそむこう
約束に背やくそくにそむきましょう
Désir · 〜たい veux faire
約束に背やくそくにそむきたい約束に背やくそくにそむきたくない
約束に背やくそくにそむきたいです約束に背やくそくにそむきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
約束に背やくそくにそむける約束に背やくそくにそむけない
約束に背やくそくにそむけます約束に背やくそくにそむけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
約束に背やくそくにそむかれる約束に背やくそくにそむかれない
約束に背やくそくにそむかれます約束に背やくそくにそむかれません
Causatif fait faire, laisse faire
約束に背やくそくにそむかせる約束に背やくそくにそむかせない
約束に背やくそくにそむかせます約束に背やくそくにそむかせません
Causatif passif est obligé de faire
約束に背やくそくにそむかせられる約束に背やくそくにそむかせられない
約束に背やくそくにそむかせられます約束に背やくそくにそむかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
約束に背やくそくにそむけば約束に背やくそくにそむかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
約束に背やくそくにそむいたら約束に背やくそくにそむかなかったら
約束に背やくそくにそむきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
約束に背やくそくにそむけ約束に背やくそくにそむくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
約束に背やくそくにそむきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
約束に背やくそくにそむき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
約束に背やくそくにそむかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
約束に背やくそくにそむいたり約束に背やくそくにそむかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
約束に背やくそくにそむいてしまう
aussi 約束に背やくそくにそむいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1912940. Source et licence.