Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

貧乏びんぼうに生うまれる

Légendaire ✦ Travail et argent Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1naître pauvre ; naître dans la misère
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
貧乏に生びんぼうにうまれる貧乏に生びんぼうにうまれない
貧乏に生びんぼうにうまれます貧乏に生びんぼうにうまれません
Passé a fait
貧乏に生びんぼうにうまれた貧乏に生びんぼうにうまれなかった
貧乏に生びんぼうにうまれました貧乏に生びんぼうにうまれませんでした
Forme en て fait et…, relie
貧乏に生びんぼうにうまれて貧乏に生びんぼうにうまれないで
aussi 貧乏に生びんぼうにうまれなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
貧乏に生びんぼうにうまれている貧乏に生びんぼうにうまれていない
貧乏に生びんぼうにうまれています貧乏に生びんぼうにうまれていません
Volitif faisons, je vais faire
貧乏に生びんぼうにうまれよう
貧乏に生びんぼうにうまれましょう
Désir · 〜たい veux faire
貧乏に生びんぼうにうまれたい貧乏に生びんぼうにうまれたくない
貧乏に生びんぼうにうまれたいです貧乏に生びんぼうにうまれたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
貧乏に生びんぼうにうまれられる貧乏に生びんぼうにうまれられない
貧乏に生びんぼうにうまれられます貧乏に生びんぼうにうまれられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
貧乏に生びんぼうにうまれられる貧乏に生びんぼうにうまれられない
貧乏に生びんぼうにうまれられます貧乏に生びんぼうにうまれられません
Causatif fait faire, laisse faire
貧乏に生びんぼうにうまれさせる貧乏に生びんぼうにうまれさせない
貧乏に生びんぼうにうまれさせます貧乏に生びんぼうにうまれさせません
Causatif passif est obligé de faire
貧乏に生びんぼうにうまれさせられる貧乏に生びんぼうにうまれさせられない
貧乏に生びんぼうにうまれさせられます貧乏に生びんぼうにうまれさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
貧乏に生びんぼうにうまれれば貧乏に生びんぼうにうまれなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
貧乏に生びんぼうにうまれたら貧乏に生びんぼうにうまれなかったら
貧乏に生びんぼうにうまれましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
貧乏に生びんぼうにうまれろ貧乏に生びんぼうにうまれるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
貧乏に生びんぼうにうまれなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
貧乏に生びんぼうにうまれ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
貧乏に生びんぼうにうまれず
Énumération · 〜たり faire entre autres
貧乏に生びんぼうにうまれたり貧乏に生びんぼうにうまれなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
貧乏に生びんぼうにうまれてしまう
aussi 貧乏に生びんぼうにうまれちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1905420. Source et licence.