Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

人波ひとなみを泳およぐ

Légendaire ✦ Ville et transports Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1se frayer un chemin dans la foule
expression · verbe godan en -gu

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
人波を泳ひとなみをおよぐ人波を泳ひとなみをおよがない
人波を泳ひとなみをおよぎます人波を泳ひとなみをおよぎません
Passé a fait
人波を泳ひとなみをおよいだ人波を泳ひとなみをおよがなかった
人波を泳ひとなみをおよぎました人波を泳ひとなみをおよぎませんでした
Forme en て fait et…, relie
人波を泳ひとなみをおよいで人波を泳ひとなみをおよがないで
aussi 人波を泳ひとなみをおよがなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
人波を泳ひとなみをおよいでいる人波を泳ひとなみをおよいでいない
人波を泳ひとなみをおよいでいます人波を泳ひとなみをおよいでいません
Volitif faisons, je vais faire
人波を泳ひとなみをおよごう
人波を泳ひとなみをおよぎましょう
Désir · 〜たい veux faire
人波を泳ひとなみをおよぎたい人波を泳ひとなみをおよぎたくない
人波を泳ひとなみをおよぎたいです人波を泳ひとなみをおよぎたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
人波を泳ひとなみをおよげる人波を泳ひとなみをおよげない
人波を泳ひとなみをおよげます人波を泳ひとなみをおよげません
Passif (aussi respect) est fait, subit
人波を泳ひとなみをおよがれる人波を泳ひとなみをおよがれない
人波を泳ひとなみをおよがれます人波を泳ひとなみをおよがれません
Causatif fait faire, laisse faire
人波を泳ひとなみをおよがせる人波を泳ひとなみをおよがせない
人波を泳ひとなみをおよがせます人波を泳ひとなみをおよがせません
Causatif passif est obligé de faire
人波を泳ひとなみをおよがせられる人波を泳ひとなみをおよがせられない
人波を泳ひとなみをおよがせられます人波を泳ひとなみをおよがせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
人波を泳ひとなみをおよげば人波を泳ひとなみをおよがなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
人波を泳ひとなみをおよいだら人波を泳ひとなみをおよがなかったら
人波を泳ひとなみをおよぎましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
人波を泳ひとなみをおよげ人波を泳ひとなみをおよぐな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
人波を泳ひとなみをおよぎなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
人波を泳ひとなみをおよぎ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
人波を泳ひとなみをおよがず
Énumération · 〜たり faire entre autres
人波を泳ひとなみをおよいだり人波を泳ひとなみをおよがなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
人波を泳ひとなみをおよいでしまう
aussi 人波を泳ひとなみをおよいじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1904220. Source et licence.