Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

辛つらい目めに会あう

Légendaire ✦ Émotions Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1passer un mauvais moment ; en voir de dures

Autres écritures et lectures

つらい目にあう辛い目にあう辛い目に合う辛い目に遭う
expression · verbe godan en -u

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
辛い目に会つらいめにあう辛い目に会つらいめにあわない
辛い目に会つらいめにあいます辛い目に会つらいめにあいません
Passé a fait
辛い目に会つらいめにあった辛い目に会つらいめにあわなかった
辛い目に会つらいめにあいました辛い目に会つらいめにあいませんでした
Forme en て fait et…, relie
辛い目に会つらいめにあって辛い目に会つらいめにあわないで
aussi 辛い目に会つらいめにあわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
辛い目に会つらいめにあっている辛い目に会つらいめにあっていない
辛い目に会つらいめにあっています辛い目に会つらいめにあっていません
Volitif faisons, je vais faire
辛い目に会つらいめにあおう
辛い目に会つらいめにあいましょう
Désir · 〜たい veux faire
辛い目に会つらいめにあいたい辛い目に会つらいめにあいたくない
辛い目に会つらいめにあいたいです辛い目に会つらいめにあいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
辛い目に会つらいめにあえる辛い目に会つらいめにあえない
辛い目に会つらいめにあえます辛い目に会つらいめにあえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
辛い目に会つらいめにあわれる辛い目に会つらいめにあわれない
辛い目に会つらいめにあわれます辛い目に会つらいめにあわれません
Causatif fait faire, laisse faire
辛い目に会つらいめにあわせる辛い目に会つらいめにあわせない
辛い目に会つらいめにあわせます辛い目に会つらいめにあわせません
Causatif passif est obligé de faire
辛い目に会つらいめにあわせられる辛い目に会つらいめにあわせられない
辛い目に会つらいめにあわせられます辛い目に会つらいめにあわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
辛い目に会つらいめにあえば辛い目に会つらいめにあわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
辛い目に会つらいめにあったら辛い目に会つらいめにあわなかったら
辛い目に会つらいめにあいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
辛い目に会つらいめにあえ辛い目に会つらいめにあうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
辛い目に会つらいめにあいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
辛い目に会つらいめにあい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
辛い目に会つらいめにあわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
辛い目に会つらいめにあったり辛い目に会つらいめにあわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
辛い目に会つらいめにあってしまう
aussi 辛い目に会つらいめにあっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1895110. Source et licence.