Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

手綱たづなを緩ゆるめる

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1relâcher les rênes ; laisser du mou (à quelqu'un)
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
手綱を緩たづなをゆるめる手綱を緩たづなをゆるめない
手綱を緩たづなをゆるめます手綱を緩たづなをゆるめません
Passé a fait
手綱を緩たづなをゆるめた手綱を緩たづなをゆるめなかった
手綱を緩たづなをゆるめました手綱を緩たづなをゆるめませんでした
Forme en て fait et…, relie
手綱を緩たづなをゆるめて手綱を緩たづなをゆるめないで
aussi 手綱を緩たづなをゆるめなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
手綱を緩たづなをゆるめている手綱を緩たづなをゆるめていない
手綱を緩たづなをゆるめています手綱を緩たづなをゆるめていません
Volitif faisons, je vais faire
手綱を緩たづなをゆるめよう
手綱を緩たづなをゆるめましょう
Désir · 〜たい veux faire
手綱を緩たづなをゆるめたい手綱を緩たづなをゆるめたくない
手綱を緩たづなをゆるめたいです手綱を緩たづなをゆるめたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
手綱を緩たづなをゆるめられる手綱を緩たづなをゆるめられない
手綱を緩たづなをゆるめられます手綱を緩たづなをゆるめられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
手綱を緩たづなをゆるめられる手綱を緩たづなをゆるめられない
手綱を緩たづなをゆるめられます手綱を緩たづなをゆるめられません
Causatif fait faire, laisse faire
手綱を緩たづなをゆるめさせる手綱を緩たづなをゆるめさせない
手綱を緩たづなをゆるめさせます手綱を緩たづなをゆるめさせません
Causatif passif est obligé de faire
手綱を緩たづなをゆるめさせられる手綱を緩たづなをゆるめさせられない
手綱を緩たづなをゆるめさせられます手綱を緩たづなをゆるめさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
手綱を緩たづなをゆるめれば手綱を緩たづなをゆるめなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
手綱を緩たづなをゆるめたら手綱を緩たづなをゆるめなかったら
手綱を緩たづなをゆるめましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
手綱を緩たづなをゆるめろ手綱を緩たづなをゆるめるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
手綱を緩たづなをゆるめなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
手綱を緩たづなをゆるめ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
手綱を緩たづなをゆるめず
Énumération · 〜たり faire entre autres
手綱を緩たづなをゆるめたり手綱を緩たづなをゆるめなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
手綱を緩たづなをゆるめてしまう
aussi 手綱を緩たづなをゆるめちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1891230. Source et licence.