Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

悪あくを懲こらす

Légendaire ✦ Société et politique Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1punir les méchants ; châtier le mal
expression · verbe godan en -su

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
悪を懲あくをこらす悪を懲あくをこらさない
悪を懲あくをこらします悪を懲あくをこらしません
Passé a fait
悪を懲あくをこらした悪を懲あくをこらさなかった
悪を懲あくをこらしました悪を懲あくをこらしませんでした
Forme en て fait et…, relie
悪を懲あくをこらして悪を懲あくをこらさないで
aussi 悪を懲あくをこらさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
悪を懲あくをこらしている悪を懲あくをこらしていない
悪を懲あくをこらしています悪を懲あくをこらしていません
Volitif faisons, je vais faire
悪を懲あくをこらそう
悪を懲あくをこらしましょう
Désir · 〜たい veux faire
悪を懲あくをこらしたい悪を懲あくをこらしたくない
悪を懲あくをこらしたいです悪を懲あくをこらしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
悪を懲あくをこらせる悪を懲あくをこらせない
悪を懲あくをこらせます悪を懲あくをこらせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
悪を懲あくをこらされる悪を懲あくをこらされない
悪を懲あくをこらされます悪を懲あくをこらされません
Causatif fait faire, laisse faire
悪を懲あくをこらさせる悪を懲あくをこらさせない
悪を懲あくをこらさせます悪を懲あくをこらさせません
Causatif passif est obligé de faire
悪を懲あくをこらさせられる悪を懲あくをこらさせられない
悪を懲あくをこらさせられます悪を懲あくをこらさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
悪を懲あくをこらせば悪を懲あくをこらさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
悪を懲あくをこらしたら悪を懲あくをこらさなかったら
悪を懲あくをこらしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
悪を懲あくをこらせ悪を懲あくをこらすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
悪を懲あくをこらしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
悪を懲あくをこらし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
悪を懲あくをこらさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
悪を懲あくをこらしたり悪を懲あくをこらさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
悪を懲あくをこらしてしまう
aussi 悪を懲あくをこらしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1856250. Source et licence.