Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

呼よび慣なれる

Peu commune Traduit par Jiyomi
  1. 1s'habituer à appeler (quelqu'un d'un certain nom)

Autres écritures et lectures

呼びなれる呼び馴れるRare (forme d’où tu viens)
verbe ichidan · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
呼び慣よびなれる呼び慣よびなれない
呼び慣よびなれます呼び慣よびなれません
Passé a fait
呼び慣よびなれた呼び慣よびなれなかった
呼び慣よびなれました呼び慣よびなれませんでした
Forme en て fait et…, relie
呼び慣よびなれて呼び慣よびなれないで
aussi 呼び慣よびなれなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
呼び慣よびなれている呼び慣よびなれていない
呼び慣よびなれています呼び慣よびなれていません
Volitif faisons, je vais faire
呼び慣よびなれよう
呼び慣よびなれましょう
Désir · 〜たい veux faire
呼び慣よびなれたい呼び慣よびなれたくない
呼び慣よびなれたいです呼び慣よびなれたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
呼び慣よびなれられる呼び慣よびなれられない
呼び慣よびなれられます呼び慣よびなれられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
呼び慣よびなれられる呼び慣よびなれられない
呼び慣よびなれられます呼び慣よびなれられません
Causatif fait faire, laisse faire
呼び慣よびなれさせる呼び慣よびなれさせない
呼び慣よびなれさせます呼び慣よびなれさせません
Causatif passif est obligé de faire
呼び慣よびなれさせられる呼び慣よびなれさせられない
呼び慣よびなれさせられます呼び慣よびなれさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
呼び慣よびなれれば呼び慣よびなれなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
呼び慣よびなれたら呼び慣よびなれなかったら
呼び慣よびなれましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
呼び慣よびなれろ呼び慣よびなれるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
呼び慣よびなれなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
呼び慣よびなれ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
呼び慣よびなれず
Énumération · 〜たり faire entre autres
呼び慣よびなれたり呼び慣よびなれなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
呼び慣よびなれてしまう
aussi 呼び慣よびなれちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1852590. Source et licence.