Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

叩たたき直なおす

Rare Traduit par Jiyomi
  1. 1redresser à coups de marteau ; remettre en forme en frappant
  2. 2corriger (par la discipline) ; remettre dans le droit chemin

Autres écritures et lectures

叩きなおす
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
叩き直たたきなおす叩き直たたきなおさない
叩き直たたきなおします叩き直たたきなおしません
Passé a fait
叩き直たたきなおした叩き直たたきなおさなかった
叩き直たたきなおしました叩き直たたきなおしませんでした
Forme en て fait et…, relie
叩き直たたきなおして叩き直たたきなおさないで
aussi 叩き直たたきなおさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
叩き直たたきなおしている叩き直たたきなおしていない
叩き直たたきなおしています叩き直たたきなおしていません
Volitif faisons, je vais faire
叩き直たたきなおそう
叩き直たたきなおしましょう
Désir · 〜たい veux faire
叩き直たたきなおしたい叩き直たたきなおしたくない
叩き直たたきなおしたいです叩き直たたきなおしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
叩き直たたきなおせる叩き直たたきなおせない
叩き直たたきなおせます叩き直たたきなおせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
叩き直たたきなおされる叩き直たたきなおされない
叩き直たたきなおされます叩き直たたきなおされません
Causatif fait faire, laisse faire
叩き直たたきなおさせる叩き直たたきなおさせない
叩き直たたきなおさせます叩き直たたきなおさせません
Causatif passif est obligé de faire
叩き直たたきなおさせられる叩き直たたきなおさせられない
叩き直たたきなおさせられます叩き直たたきなおさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
叩き直たたきなおせば叩き直たたきなおさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
叩き直たたきなおしたら叩き直たたきなおさなかったら
叩き直たたきなおしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
叩き直たたきなおせ叩き直たたきなおすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
叩き直たたきなおしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
叩き直たたきなおし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
叩き直たたきなおさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
叩き直たたきなおしたり叩き直たたきなおさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
叩き直たたきなおしてしまう
aussi 叩き直たたきなおしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1852050. Source et licence.