Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

まかり通とおる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1rester impuni ; être toléré ; passer inaperçu

Autres écritures et lectures

罷り通る (forme d’où tu viens)
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
まかり通まかりとおるまかり通まかりとおらない
まかり通まかりとおりますまかり通まかりとおりません
Passé a fait
まかり通まかりとおったまかり通まかりとおらなかった
まかり通まかりとおりましたまかり通まかりとおりませんでした
Forme en て fait et…, relie
まかり通まかりとおってまかり通まかりとおらないで
aussi まかり通まかりとおらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
まかり通まかりとおっているまかり通まかりとおっていない
まかり通まかりとおっていますまかり通まかりとおっていません
Volitif faisons, je vais faire
まかり通まかりとおろう
まかり通まかりとおりましょう
Désir · 〜たい veux faire
まかり通まかりとおりたいまかり通まかりとおりたくない
まかり通まかりとおりたいですまかり通まかりとおりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
まかり通まかりとおれるまかり通まかりとおれない
まかり通まかりとおれますまかり通まかりとおれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
まかり通まかりとおられるまかり通まかりとおられない
まかり通まかりとおられますまかり通まかりとおられません
Causatif fait faire, laisse faire
まかり通まかりとおらせるまかり通まかりとおらせない
まかり通まかりとおらせますまかり通まかりとおらせません
Causatif passif est obligé de faire
まかり通まかりとおらせられるまかり通まかりとおらせられない
まかり通まかりとおらせられますまかり通まかりとおらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
まかり通まかりとおればまかり通まかりとおらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
まかり通まかりとおったらまかり通まかりとおらなかったら
まかり通まかりとおりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
まかり通まかりとおれまかり通まかりとおるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
まかり通まかりとおりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
まかり通まかりとおり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
まかり通まかりとおらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
まかり通まかりとおったりまかり通まかりとおらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
まかり通まかりとおってしまう
aussi まかり通まかりとおっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1849240. Source et licence.