Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

ふるい落おとす

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1cribler ; éliminer (des candidats)

Autres écritures et lectures

篩い落とす (forme d’où tu viens)ふるい落す篩い落す
verbe godan en -su

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
ふるい落ふるいおとすふるい落ふるいおとさない
ふるい落ふるいおとしますふるい落ふるいおとしません
Passé a fait
ふるい落ふるいおとしたふるい落ふるいおとさなかった
ふるい落ふるいおとしましたふるい落ふるいおとしませんでした
Forme en て fait et…, relie
ふるい落ふるいおとしてふるい落ふるいおとさないで
aussi ふるい落ふるいおとさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
ふるい落ふるいおとしているふるい落ふるいおとしていない
ふるい落ふるいおとしていますふるい落ふるいおとしていません
Volitif faisons, je vais faire
ふるい落ふるいおとそう
ふるい落ふるいおとしましょう
Désir · 〜たい veux faire
ふるい落ふるいおとしたいふるい落ふるいおとしたくない
ふるい落ふるいおとしたいですふるい落ふるいおとしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
ふるい落ふるいおとせるふるい落ふるいおとせない
ふるい落ふるいおとせますふるい落ふるいおとせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
ふるい落ふるいおとされるふるい落ふるいおとされない
ふるい落ふるいおとされますふるい落ふるいおとされません
Causatif fait faire, laisse faire
ふるい落ふるいおとさせるふるい落ふるいおとさせない
ふるい落ふるいおとさせますふるい落ふるいおとさせません
Causatif passif est obligé de faire
ふるい落ふるいおとさせられるふるい落ふるいおとさせられない
ふるい落ふるいおとさせられますふるい落ふるいおとさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
ふるい落ふるいおとせばふるい落ふるいおとさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
ふるい落ふるいおとしたらふるい落ふるいおとさなかったら
ふるい落ふるいおとしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
ふるい落ふるいおとせふるい落ふるいおとすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
ふるい落ふるいおとしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
ふるい落ふるいおとし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
ふるい落ふるいおとさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
ふるい落ふるいおとしたりふるい落ふるいおとさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
ふるい落ふるいおとしてしまう
aussi ふるい落ふるいおとしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1849100. Source et licence.