Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

書かき損そこなう

Légendaire ✦ École et savoir Traduit par Jiyomi
  1. 1mal écrire ; faire une faute d'écriture
  2. 2gâcher par des fautes ; abîmer ; bâcler

Autres écritures et lectures

書損なう
verbe godan en -u · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
書き損かきそこなう書き損かきそこなわない
書き損かきそこないます書き損かきそこないません
Passé a fait
書き損かきそこなった書き損かきそこなわなかった
書き損かきそこないました書き損かきそこないませんでした
Forme en て fait et…, relie
書き損かきそこなって書き損かきそこなわないで
aussi 書き損かきそこなわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
書き損かきそこなっている書き損かきそこなっていない
書き損かきそこなっています書き損かきそこなっていません
Volitif faisons, je vais faire
書き損かきそこなおう
書き損かきそこないましょう
Désir · 〜たい veux faire
書き損かきそこないたい書き損かきそこないたくない
書き損かきそこないたいです書き損かきそこないたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
書き損かきそこなえる書き損かきそこなえない
書き損かきそこなえます書き損かきそこなえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
書き損かきそこなわれる書き損かきそこなわれない
書き損かきそこなわれます書き損かきそこなわれません
Causatif fait faire, laisse faire
書き損かきそこなわせる書き損かきそこなわせない
書き損かきそこなわせます書き損かきそこなわせません
Causatif passif est obligé de faire
書き損かきそこなわせられる書き損かきそこなわせられない
書き損かきそこなわせられます書き損かきそこなわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
書き損かきそこなえば書き損かきそこなわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
書き損かきそこなったら書き損かきそこなわなかったら
書き損かきそこないましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
書き損かきそこなえ書き損かきそこなうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
書き損かきそこないなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
書き損かきそこない
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
書き損かきそこなわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
書き損かきそこなったり書き損かきそこなわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
書き損かきそこなってしまう
aussi 書き損かきそこなっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1701980. Source et licence.