Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

お酌しゃく

Légendaire ✦ Nourriture Traduit par Jiyomi
  1. 1service du saké
  2. 2personne servant le saké (souvent une femme)
  3. 3apprentie geisha ; danseuse

Autres écritures et lectures

御酌Rare
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
お酌おしゃくするお酌おしゃくしない
お酌おしゃくしますお酌おしゃくしません
Passé a fait
お酌おしゃくしたお酌おしゃくしなかった
お酌おしゃくしましたお酌おしゃくしませんでした
Forme en て fait et…, relie
お酌おしゃくしてお酌おしゃくしないで
aussi お酌おしゃくしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
お酌おしゃくしているお酌おしゃくしていない
お酌おしゃくしていますお酌おしゃくしていません
Volitif faisons, je vais faire
お酌おしゃくしよう
お酌おしゃくしましょう
Désir · 〜たい veux faire
お酌おしゃくしたいお酌おしゃくしたくない
お酌おしゃくしたいですお酌おしゃくしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
お酌おしゃくできるお酌おしゃくできない
お酌おしゃくできますお酌おしゃくできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
お酌おしゃくされるお酌おしゃくされない
お酌おしゃくされますお酌おしゃくされません
Causatif fait faire, laisse faire
お酌おしゃくさせるお酌おしゃくさせない
お酌おしゃくさせますお酌おしゃくさせません
Causatif passif est obligé de faire
お酌おしゃくさせられるお酌おしゃくさせられない
お酌おしゃくさせられますお酌おしゃくさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
お酌おしゃくすればお酌おしゃくしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
お酌おしゃくしたらお酌おしゃくしなかったら
お酌おしゃくしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
お酌おしゃくしろお酌おしゃくするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
お酌おしゃくしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
お酌おしゃくし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
お酌おしゃくせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
お酌おしゃくしたりお酌おしゃくしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
お酌おしゃくしてしまう
aussi お酌おしゃくしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1694570. Source et licence.