背筋が寒くなる
Légendaire ✦ Corps et santé Idiome Traduit par Jiyomi- 1avoir un frisson dans le dos ; sentir un frisson glacé
expression · verbe godan en -ru
CONJUGAISON
Verbe du 1er groupe (godan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
背筋が寒くなる背筋が寒くならない
背筋が寒くなります背筋が寒くなりません
Passé a fait
背筋が寒くなった背筋が寒くならなかった
背筋が寒くなりました背筋が寒くなりませんでした
Forme en て fait et…, relie
背筋が寒くなって背筋が寒くならないで
aussi 背筋が寒くならなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
背筋が寒くなっている背筋が寒くなっていない
背筋が寒くなっています背筋が寒くなっていません
Volitif faisons, je vais faire
背筋が寒くなろう
背筋が寒くなりましょう
Désir · 〜たい veux faire
背筋が寒くなりたい背筋が寒くなりたくない
背筋が寒くなりたいです背筋が寒くなりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
背筋が寒くなれる背筋が寒くなれない
背筋が寒くなれます背筋が寒くなれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
背筋が寒くなられる背筋が寒くなられない
背筋が寒くなられます背筋が寒くなられません
Causatif fait faire, laisse faire
背筋が寒くならせる背筋が寒くならせない
背筋が寒くならせます背筋が寒くならせません
Causatif passif est obligé de faire
背筋が寒くならせられる背筋が寒くならせられない
背筋が寒くならせられます背筋が寒くならせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
背筋が寒くなれば背筋が寒くならなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
背筋が寒くなったら背筋が寒くならなかったら
背筋が寒くなりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
背筋が寒くなれ背筋が寒くなるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
背筋が寒くなりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
背筋が寒くなり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
背筋が寒くならず
Énumération · 〜たり faire entre autres
背筋が寒くなったり背筋が寒くならなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
背筋が寒くなってしまう
aussi 背筋が寒くなっちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1636860. Source et licence.