Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

呼よばわり

Peu commune Traduit par Jiyomi
  1. 1fait de traiter de (voleur, lâche, etc.) ; qualification infamante ; dénonciation
nom, en suffixe · nom, devient verbe avec する

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
呼よばわりする呼よばわりしない
呼よばわりします呼よばわりしません
Passé a fait
呼よばわりした呼よばわりしなかった
呼よばわりしました呼よばわりしませんでした
Forme en て fait et…, relie
呼よばわりして呼よばわりしないで
aussi 呼よばわりしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
呼よばわりしている呼よばわりしていない
呼よばわりしています呼よばわりしていません
Volitif faisons, je vais faire
呼よばわりしよう
呼よばわりしましょう
Désir · 〜たい veux faire
呼よばわりしたい呼よばわりしたくない
呼よばわりしたいです呼よばわりしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
呼よばわりできる呼よばわりできない
呼よばわりできます呼よばわりできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
呼よばわりされる呼よばわりされない
呼よばわりされます呼よばわりされません
Causatif fait faire, laisse faire
呼よばわりさせる呼よばわりさせない
呼よばわりさせます呼よばわりさせません
Causatif passif est obligé de faire
呼よばわりさせられる呼よばわりさせられない
呼よばわりさせられます呼よばわりさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
呼よばわりすれば呼よばわりしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
呼よばわりしたら呼よばわりしなかったら
呼よばわりしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
呼よばわりしろ呼よばわりするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
呼よばわりしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
呼よばわりし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
呼よばわりせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
呼よばわりしたり呼よばわりしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
呼よばわりしてしまう
aussi 呼よばわりしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1633210 · rang de fréquence 31. Source et licence.