Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

引ひっ掻かき回まわす

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1fouiller ; mettre sens dessus dessous
  2. 2semer la pagaille ; perturber ; se mêler de

Autres écritures et lectures

引っかき回す
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
引っ掻き回ひっかきまわす引っ掻き回ひっかきまわさない
引っ掻き回ひっかきまわします引っ掻き回ひっかきまわしません
Passé a fait
引っ掻き回ひっかきまわした引っ掻き回ひっかきまわさなかった
引っ掻き回ひっかきまわしました引っ掻き回ひっかきまわしませんでした
Forme en て fait et…, relie
引っ掻き回ひっかきまわして引っ掻き回ひっかきまわさないで
aussi 引っ掻き回ひっかきまわさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
引っ掻き回ひっかきまわしている引っ掻き回ひっかきまわしていない
引っ掻き回ひっかきまわしています引っ掻き回ひっかきまわしていません
Volitif faisons, je vais faire
引っ掻き回ひっかきまわそう
引っ掻き回ひっかきまわしましょう
Désir · 〜たい veux faire
引っ掻き回ひっかきまわしたい引っ掻き回ひっかきまわしたくない
引っ掻き回ひっかきまわしたいです引っ掻き回ひっかきまわしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
引っ掻き回ひっかきまわせる引っ掻き回ひっかきまわせない
引っ掻き回ひっかきまわせます引っ掻き回ひっかきまわせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
引っ掻き回ひっかきまわされる引っ掻き回ひっかきまわされない
引っ掻き回ひっかきまわされます引っ掻き回ひっかきまわされません
Causatif fait faire, laisse faire
引っ掻き回ひっかきまわさせる引っ掻き回ひっかきまわさせない
引っ掻き回ひっかきまわさせます引っ掻き回ひっかきまわさせません
Causatif passif est obligé de faire
引っ掻き回ひっかきまわさせられる引っ掻き回ひっかきまわさせられない
引っ掻き回ひっかきまわさせられます引っ掻き回ひっかきまわさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
引っ掻き回ひっかきまわせば引っ掻き回ひっかきまわさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
引っ掻き回ひっかきまわしたら引っ掻き回ひっかきまわさなかったら
引っ掻き回ひっかきまわしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
引っ掻き回ひっかきまわせ引っ掻き回ひっかきまわすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
引っ掻き回ひっかきまわしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
引っ掻き回ひっかきまわし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
引っ掻き回ひっかきまわさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
引っ掻き回ひっかきまわしたり引っ掻き回ひっかきまわさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
引っ掻き回ひっかきまわしてしまう
aussi 引っ掻き回ひっかきまわしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1632860. Source et licence.