Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

降ふって湧わく

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1survenir brusquement ; surgir de nulle part ; arriver à l'improviste

Autres écritures et lectures

降ってわく
expression · verbe godan en -ku

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
降って湧ふってわく降って湧ふってわかない
降って湧ふってわきます降って湧ふってわきません
Passé a fait
降って湧ふってわいた降って湧ふってわかなかった
降って湧ふってわきました降って湧ふってわきませんでした
Forme en て fait et…, relie
降って湧ふってわいて降って湧ふってわかないで
aussi 降って湧ふってわかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
降って湧ふってわいている降って湧ふってわいていない
降って湧ふってわいています降って湧ふってわいていません
Volitif faisons, je vais faire
降って湧ふってわこう
降って湧ふってわきましょう
Désir · 〜たい veux faire
降って湧ふってわきたい降って湧ふってわきたくない
降って湧ふってわきたいです降って湧ふってわきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
降って湧ふってわける降って湧ふってわけない
降って湧ふってわけます降って湧ふってわけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
降って湧ふってわかれる降って湧ふってわかれない
降って湧ふってわかれます降って湧ふってわかれません
Causatif fait faire, laisse faire
降って湧ふってわかせる降って湧ふってわかせない
降って湧ふってわかせます降って湧ふってわかせません
Causatif passif est obligé de faire
降って湧ふってわかせられる降って湧ふってわかせられない
降って湧ふってわかせられます降って湧ふってわかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
降って湧ふってわけば降って湧ふってわかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
降って湧ふってわいたら降って湧ふってわかなかったら
降って湧ふってわきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
降って湧ふってわけ降って湧ふってわくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
降って湧ふってわきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
降って湧ふってわき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
降って湧ふってわかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
降って湧ふってわいたり降って湧ふってわかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
降って湧ふってわいてしまう
aussi 降って湧ふってわいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1625080. Source et licence.