尻込み
Légendaire ✦ Émotions Traduit par Jiyomi- 1hésitation ; recul ; dérobade
Autres écritures et lectures
しり込み後込みRare
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif
CONJUGAISON
Nom qui se conjugue avec する
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
尻込みする尻込みしない
尻込みします尻込みしません
Passé a fait
尻込みした尻込みしなかった
尻込みしました尻込みしませんでした
Forme en て fait et…, relie
尻込みして尻込みしないで
aussi 尻込みしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
尻込みしている尻込みしていない
尻込みしています尻込みしていません
Volitif faisons, je vais faire
尻込みしよう
尻込みしましょう
Désir · 〜たい veux faire
尻込みしたい尻込みしたくない
尻込みしたいです尻込みしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
尻込みできる尻込みできない
尻込みできます尻込みできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
尻込みされる尻込みされない
尻込みされます尻込みされません
Causatif fait faire, laisse faire
尻込みさせる尻込みさせない
尻込みさせます尻込みさせません
Causatif passif est obligé de faire
尻込みさせられる尻込みさせられない
尻込みさせられます尻込みさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
尻込みすれば尻込みしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
尻込みしたら尻込みしなかったら
尻込みしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
尻込みしろ尻込みするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
尻込みしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
尻込みし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
尻込みせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
尻込みしたり尻込みしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
尻込みしてしまう
aussi 尻込みしちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1619080. Source et licence.