呼び出し
Peu commune Sciences et techniques Traduit par Jiyomi- 1appel ; convocation ; rappel
- 2(informatique) appel ; invocation
- 3(sumo) aboyeur (sumo)
- 4numéro de téléphone de contact (pour une personne sans téléphone)
- 5bac d'eau propre (bains publics de l'époque d'Edo)
- 6courtisane de haut rang (Yoshiwara, époque d'Edo)
- 7prostituée non autorisée (Fukagawa, époque d'Edo)
Autres écritures et lectures
呼出し呼出Okurigana irrégulier
nom commun · nom, devient verbe avec する
CONJUGAISON
Nom qui se conjugue avec する
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
呼び出しする呼び出ししない
呼び出しします呼び出ししません
Passé a fait
呼び出しした呼び出ししなかった
呼び出ししました呼び出ししませんでした
Forme en て fait et…, relie
呼び出しして呼び出ししないで
aussi 呼び出ししなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
呼び出ししている呼び出ししていない
呼び出ししています呼び出ししていません
Volitif faisons, je vais faire
呼び出ししよう
呼び出ししましょう
Désir · 〜たい veux faire
呼び出ししたい呼び出ししたくない
呼び出ししたいです呼び出ししたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
呼び出しできる呼び出しできない
呼び出しできます呼び出しできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
呼び出しされる呼び出しされない
呼び出しされます呼び出しされません
Causatif fait faire, laisse faire
呼び出しさせる呼び出しさせない
呼び出しさせます呼び出しさせません
Causatif passif est obligé de faire
呼び出しさせられる呼び出しさせられない
呼び出しさせられます呼び出しさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
呼び出しすれば呼び出ししなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
呼び出ししたら呼び出ししなかったら
呼び出ししましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
呼び出ししろ呼び出しするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
呼び出ししなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
呼び出しし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
呼び出しせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
呼び出ししたり呼び出ししなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
呼び出ししてしまう
aussi 呼び出ししちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1605990 · rang de fréquence 16. Source et licence.