Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

吠ほえる

Légendaire ✦ Nature et animaux Traduit par Jiyomi
  1. 1aboyer ; hurler ; rugir
  2. 2hurler (vent) ; mugir (mer)
  3. 3crier ; beugler ; brailler

Autres écritures et lectures

吼える咆えるRare
verbe ichidan · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
吠ほえる吠ほえない
吠ほえます吠ほえません
Passé a fait
吠ほえた吠ほえなかった
吠ほえました吠ほえませんでした
Forme en て fait et…, relie
吠ほえて吠ほえないで
aussi 吠ほえなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
吠ほえている吠ほえていない
吠ほえています吠ほえていません
Volitif faisons, je vais faire
吠ほえよう
吠ほえましょう
Désir · 〜たい veux faire
吠ほえたい吠ほえたくない
吠ほえたいです吠ほえたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
吠ほえられる吠ほえられない
吠ほえられます吠ほえられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
吠ほえられる吠ほえられない
吠ほえられます吠ほえられません
Causatif fait faire, laisse faire
吠ほえさせる吠ほえさせない
吠ほえさせます吠ほえさせません
Causatif passif est obligé de faire
吠ほえさせられる吠ほえさせられない
吠ほえさせられます吠ほえさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
吠ほえれば吠ほえなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
吠ほえたら吠ほえなかったら
吠ほえましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
吠ほえろ吠ほえるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
吠ほえなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
吠ほえ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
吠ほえず
Énumération · 〜たり faire entre autres
吠ほえたり吠ほえなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
吠ほえてしまう
aussi 吠ほえちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1603420 · rang de fréquence 50. Source et licence.