Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

付つき合あう

Peu commune Personnes et famille Traduit par Jiyomi
  1. 1fréquenter qn ; tenir compagnie à ; sortir avec
  2. 2accompagner ; suivre ; se prêter à
verbe godan en -u · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
付き合つきあう付き合つきあわない
付き合つきあいます付き合つきあいません
Passé a fait
付き合つきあった付き合つきあわなかった
付き合つきあいました付き合つきあいませんでした
Forme en て fait et…, relie
付き合つきあって付き合つきあわないで
aussi 付き合つきあわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
付き合つきあっている付き合つきあっていない
付き合つきあっています付き合つきあっていません
Volitif faisons, je vais faire
付き合つきあおう
付き合つきあいましょう
Désir · 〜たい veux faire
付き合つきあいたい付き合つきあいたくない
付き合つきあいたいです付き合つきあいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
付き合つきあえる付き合つきあえない
付き合つきあえます付き合つきあえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
付き合つきあわれる付き合つきあわれない
付き合つきあわれます付き合つきあわれません
Causatif fait faire, laisse faire
付き合つきあわせる付き合つきあわせない
付き合つきあわせます付き合つきあわせません
Causatif passif est obligé de faire
付き合つきあわせられる付き合つきあわせられない
付き合つきあわせられます付き合つきあわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
付き合つきあえば付き合つきあわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
付き合つきあったら付き合つきあわなかったら
付き合つきあいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
付き合つきあえ付き合つきあうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
付き合つきあいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
付き合つきあい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
付き合つきあわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
付き合つきあったり付き合つきあわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
付き合つきあってしまう
aussi 付き合つきあっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1597790 · rang de fréquence 45. Source et licence.