Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

擦こすり付つける

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1frotter contre ; presser contre ; se blottir contre
  2. 2étaler ; essuyer sur ; enduire
  3. 3frotter (une allumette) ; craquer

Autres écritures et lectures

こすり付ける擦りつける摺り付ける【すりつける】Rare摩り付ける【すりつける】Rare (forme d’où tu viens)擦り付ける【すりつける】擦りつける【すりつける】
verbe ichidan · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
擦り付こすりつける擦り付こすりつけない
擦り付こすりつけます擦り付こすりつけません
Passé a fait
擦り付こすりつけた擦り付こすりつけなかった
擦り付こすりつけました擦り付こすりつけませんでした
Forme en て fait et…, relie
擦り付こすりつけて擦り付こすりつけないで
aussi 擦り付こすりつけなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
擦り付こすりつけている擦り付こすりつけていない
擦り付こすりつけています擦り付こすりつけていません
Volitif faisons, je vais faire
擦り付こすりつけよう
擦り付こすりつけましょう
Désir · 〜たい veux faire
擦り付こすりつけたい擦り付こすりつけたくない
擦り付こすりつけたいです擦り付こすりつけたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
擦り付こすりつけられる擦り付こすりつけられない
擦り付こすりつけられます擦り付こすりつけられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
擦り付こすりつけられる擦り付こすりつけられない
擦り付こすりつけられます擦り付こすりつけられません
Causatif fait faire, laisse faire
擦り付こすりつけさせる擦り付こすりつけさせない
擦り付こすりつけさせます擦り付こすりつけさせません
Causatif passif est obligé de faire
擦り付こすりつけさせられる擦り付こすりつけさせられない
擦り付こすりつけさせられます擦り付こすりつけさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
擦り付こすりつければ擦り付こすりつけなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
擦り付こすりつけたら擦り付こすりつけなかったら
擦り付こすりつけましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
擦り付こすりつけろ擦り付こすりつけるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
擦り付こすりつけなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
擦り付こすりつけ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
擦り付こすりつけず
Énumération · 〜たり faire entre autres
擦り付こすりつけたり擦り付こすりつけなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
擦り付こすりつけてしまう
aussi 擦り付こすりつけちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1595860. Source et licence.