Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

食くらう

Rare Nourriture Traduit par Jiyomi
  1. 1bouffer ; boire ; engloutir
  2. 2recevoir (un coup) ; encaisser
  3. 3subir ; essuyer

Autres écritures et lectures

喰らう
verbe godan en -u · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
食くらう食くらわない
食くらいます食くらいません
Passé a fait
食くらった食くらわなかった
食くらいました食くらいませんでした
Forme en て fait et…, relie
食くらって食くらわないで
aussi 食くらわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
食くらっている食くらっていない
食くらっています食くらっていません
Volitif faisons, je vais faire
食くらおう
食くらいましょう
Désir · 〜たい veux faire
食くらいたい食くらいたくない
食くらいたいです食くらいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
食くらえる食くらえない
食くらえます食くらえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
食くらわれる食くらわれない
食くらわれます食くらわれません
Causatif fait faire, laisse faire
食くらわせる食くらわせない
食くらわせます食くらわせません
Causatif passif est obligé de faire
食くらわせられる食くらわせられない
食くらわせられます食くらわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
食くらえば食くらわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
食くらったら食くらわなかったら
食くらいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
食くらえ食くらうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
食くらいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
食くらい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
食くらわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
食くらったり食くらわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
食くらってしまう
aussi 食くらっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1592410 · rang de fréquence 30. Source et licence.