気づく
Commune Traduit par Jiyomi- 1remarquer ; réaliser ; percevoir
- 2reprendre connaissance ; revenir à soi
Autres écritures et lectures
気付く (forme d’où tu viens)
verbe godan en -ku · intransitif
CONJUGAISON
Verbe du 1er groupe (godan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
気づく気づかない
気づきます気づきません
Passé a fait
気づいた気づかなかった
気づきました気づきませんでした
Forme en て fait et…, relie
気づいて気づかないで
aussi 気づかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
気づいている気づいていない
気づいています気づいていません
Volitif faisons, je vais faire
気づこう
気づきましょう
Désir · 〜たい veux faire
気づきたい気づきたくない
気づきたいです気づきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
気づける気づけない
気づけます気づけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
気づかれる気づかれない
気づかれます気づかれません
Causatif fait faire, laisse faire
気づかせる気づかせない
気づかせます気づかせません
Causatif passif est obligé de faire
気づかせられる気づかせられない
気づかせられます気づかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
気づけば気づかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
気づいたら気づかなかったら
気づきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
気づけ気づくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
気づきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
気づき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
気づかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
気づいたり気づかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
気づいてしまう
aussi 気づいちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1591330 · rang de fréquence 31. Source et licence.