Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

象かたどる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1prendre la forme de ; imiter ; modeler sur
  2. 2symboliser ; représenter

Autres écritures et lectures

模る形取る
verbe godan en -ru · transitif · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
象かたどる象かたどらない
象かたどります象かたどりません
Passé a fait
象かたどった象かたどらなかった
象かたどりました象かたどりませんでした
Forme en て fait et…, relie
象かたどって象かたどらないで
aussi 象かたどらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
象かたどっている象かたどっていない
象かたどっています象かたどっていません
Volitif faisons, je vais faire
象かたどろう
象かたどりましょう
Désir · 〜たい veux faire
象かたどりたい象かたどりたくない
象かたどりたいです象かたどりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
象かたどれる象かたどれない
象かたどれます象かたどれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
象かたどられる象かたどられない
象かたどられます象かたどられません
Causatif fait faire, laisse faire
象かたどらせる象かたどらせない
象かたどらせます象かたどらせません
Causatif passif est obligé de faire
象かたどらせられる象かたどらせられない
象かたどらせられます象かたどらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
象かたどれば象かたどらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
象かたどったら象かたどらなかったら
象かたどりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
象かたどれ象かたどるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
象かたどりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
象かたどり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
象かたどらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
象かたどったり象かたどらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
象かたどってしまう
aussi 象かたどっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1590390. Source et licence.