Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

作つくり損そこなう

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1rater (une fabrication) ; échouer à faire

Autres écritures et lectures

作り損なう【つくりぞこなう】
verbe godan en -u

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
作り損つくりそこなう作り損つくりそこなわない
作り損つくりそこないます作り損つくりそこないません
Passé a fait
作り損つくりそこなった作り損つくりそこなわなかった
作り損つくりそこないました作り損つくりそこないませんでした
Forme en て fait et…, relie
作り損つくりそこなって作り損つくりそこなわないで
aussi 作り損つくりそこなわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
作り損つくりそこなっている作り損つくりそこなっていない
作り損つくりそこなっています作り損つくりそこなっていません
Volitif faisons, je vais faire
作り損つくりそこなおう
作り損つくりそこないましょう
Désir · 〜たい veux faire
作り損つくりそこないたい作り損つくりそこないたくない
作り損つくりそこないたいです作り損つくりそこないたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
作り損つくりそこなえる作り損つくりそこなえない
作り損つくりそこなえます作り損つくりそこなえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
作り損つくりそこなわれる作り損つくりそこなわれない
作り損つくりそこなわれます作り損つくりそこなわれません
Causatif fait faire, laisse faire
作り損つくりそこなわせる作り損つくりそこなわせない
作り損つくりそこなわせます作り損つくりそこなわせません
Causatif passif est obligé de faire
作り損つくりそこなわせられる作り損つくりそこなわせられない
作り損つくりそこなわせられます作り損つくりそこなわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
作り損つくりそこなえば作り損つくりそこなわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
作り損つくりそこなったら作り損つくりそこなわなかったら
作り損つくりそこないましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
作り損つくりそこなえ作り損つくりそこなうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
作り損つくりそこないなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
作り損つくりそこない
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
作り損つくりそこなわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
作り損つくりそこなったり作り損つくりそこなわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
作り損つくりそこなってしまう
aussi 作り損つくりそこなっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1579250. Source et licence.