Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

零こぼれる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1déborder ; se répandre ; tomber
  2. 2apparaître ; filtrer ; percer
  3. 3échapper (sourire, larme)

Autres écritures et lectures

溢れる
verbe ichidan · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
零こぼれる零こぼれない
零こぼれます零こぼれません
Passé a fait
零こぼれた零こぼれなかった
零こぼれました零こぼれませんでした
Forme en て fait et…, relie
零こぼれて零こぼれないで
aussi 零こぼれなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
零こぼれている零こぼれていない
零こぼれています零こぼれていません
Volitif faisons, je vais faire
零こぼれよう
零こぼれましょう
Désir · 〜たい veux faire
零こぼれたい零こぼれたくない
零こぼれたいです零こぼれたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
零こぼれられる零こぼれられない
零こぼれられます零こぼれられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
零こぼれられる零こぼれられない
零こぼれられます零こぼれられません
Causatif fait faire, laisse faire
零こぼれさせる零こぼれさせない
零こぼれさせます零こぼれさせません
Causatif passif est obligé de faire
零こぼれさせられる零こぼれさせられない
零こぼれさせられます零こぼれさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
零こぼれれば零こぼれなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
零こぼれたら零こぼれなかったら
零こぼれましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
零こぼれろ零こぼれるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
零こぼれなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
零こぼれ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
零こぼれず
Énumération · 〜たり faire entre autres
零こぼれたり零こぼれなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
零こぼれてしまう
aussi 零こぼれちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1557650 · rang de fréquence 50. Source et licence.