Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

冷ひえ込こむ

Légendaire ✦ Temps et météo Traduit par Jiyomi
  1. 1devenir plus froid ; se refroidir fortement
  2. 2être transi de froid ; être glacé jusqu'aux os
  3. 3se détériorer ; se dégrader ; décliner
verbe godan en -mu · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
冷え込ひえこむ冷え込ひえこまない
冷え込ひえこみます冷え込ひえこみません
Passé a fait
冷え込ひえこんだ冷え込ひえこまなかった
冷え込ひえこみました冷え込ひえこみませんでした
Forme en て fait et…, relie
冷え込ひえこんで冷え込ひえこまないで
aussi 冷え込ひえこまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
冷え込ひえこんでいる冷え込ひえこんでいない
冷え込ひえこんでいます冷え込ひえこんでいません
Volitif faisons, je vais faire
冷え込ひえこもう
冷え込ひえこみましょう
Désir · 〜たい veux faire
冷え込ひえこみたい冷え込ひえこみたくない
冷え込ひえこみたいです冷え込ひえこみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
冷え込ひえこめる冷え込ひえこめない
冷え込ひえこめます冷え込ひえこめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
冷え込ひえこまれる冷え込ひえこまれない
冷え込ひえこまれます冷え込ひえこまれません
Causatif fait faire, laisse faire
冷え込ひえこませる冷え込ひえこませない
冷え込ひえこませます冷え込ひえこませません
Causatif passif est obligé de faire
冷え込ひえこませられる冷え込ひえこませられない
冷え込ひえこませられます冷え込ひえこませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
冷え込ひえこめば冷え込ひえこまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
冷え込ひえこんだら冷え込ひえこまなかったら
冷え込ひえこみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
冷え込ひえこめ冷え込ひえこむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
冷え込ひえこみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
冷え込ひえこみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
冷え込ひえこまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
冷え込ひえこんだり冷え込ひえこまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
冷え込ひえこんでしまう
aussi 冷え込ひえこんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1556640 · rang de fréquence 37. Source et licence.