Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

擁ようする

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1étreindre ; enlacer
  2. 2avoir ; posséder
  3. 3commander ; diriger ; employer
  4. 4soutenir ; appuyer
verbe en する (classe spéciale) · transitif

CONJUGAISON

Verbe en する · classe spéciale (愛さない)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
擁ようする擁ようさない
擁ようします擁ようしません
Passé a fait
擁ようした擁ようさなかった
擁ようしました擁ようしませんでした
Forme en て fait et…, relie
擁ようして擁ようさないで
aussi 擁ようさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
擁ようしている擁ようしていない
擁ようしています擁ようしていません
Volitif faisons, je vais faire
擁ようそう
擁ようしましょう
Désir · 〜たい veux faire
擁ようしたい擁ようしたくない
擁ようしたいです擁ようしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
擁ようせる擁ようせない
擁ようせます擁ようせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
擁ようされる擁ようされない
擁ようされます擁ようされません
Causatif fait faire, laisse faire
擁ようさせる擁ようさせない
擁ようさせます擁ようさせません
Causatif passif est obligé de faire
擁ようさせられる擁ようさせられない
擁ようさせられます擁ようさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
擁ようすれば擁ようさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
擁ようしたら擁ようさなかったら
擁ようしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
擁ようせよ擁ようするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
擁ようしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
擁ようし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
擁ようせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
擁ようしたり擁ようさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
擁ようしてしまう
aussi 擁ようしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1545740 · rang de fréquence 15. Source et licence.