Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

猶予ゆうよ

Peu commune Société et politique Traduit par Jiyomi
  1. 1délai ; sursis ; report
  2. 2hésitation ; atermoiement ; tergiversation
  3. 3(droit) sursis (peine avec sursis)

Autres écritures et lectures

猶与Rare猶余Variante (forme d’où tu viens)
nom commun · nom, devient verbe avec する · transitif

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
猶予ゆうよする猶予ゆうよしない
猶予ゆうよします猶予ゆうよしません
Passé a fait
猶予ゆうよした猶予ゆうよしなかった
猶予ゆうよしました猶予ゆうよしませんでした
Forme en て fait et…, relie
猶予ゆうよして猶予ゆうよしないで
aussi 猶予ゆうよしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
猶予ゆうよしている猶予ゆうよしていない
猶予ゆうよしています猶予ゆうよしていません
Volitif faisons, je vais faire
猶予ゆうよしよう
猶予ゆうよしましょう
Désir · 〜たい veux faire
猶予ゆうよしたい猶予ゆうよしたくない
猶予ゆうよしたいです猶予ゆうよしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
猶予ゆうよできる猶予ゆうよできない
猶予ゆうよできます猶予ゆうよできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
猶予ゆうよされる猶予ゆうよされない
猶予ゆうよされます猶予ゆうよされません
Causatif fait faire, laisse faire
猶予ゆうよさせる猶予ゆうよさせない
猶予ゆうよさせます猶予ゆうよさせません
Causatif passif est obligé de faire
猶予ゆうよさせられる猶予ゆうよさせられない
猶予ゆうよさせられます猶予ゆうよさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
猶予ゆうよすれば猶予ゆうよしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
猶予ゆうよしたら猶予ゆうよしなかったら
猶予ゆうよしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
猶予ゆうよしろ猶予ゆうよするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
猶予ゆうよしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
猶予ゆうよし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
猶予ゆうよせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
猶予ゆうよしたり猶予ゆうよしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
猶予ゆうよしてしまう
aussi 猶予ゆうよしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1541740 · rang de fréquence 9. Source et licence.