Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

翻ひるがえす

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1retourner
  2. 2changer (d'avis) ; revenir sur ses paroles ; se rétracter
  3. 3faire flotter (un drapeau) ; faire voltiger ; agiter

Autres écritures et lectures

飜すRare
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
翻ひるがえす翻ひるがえさない
翻ひるがえします翻ひるがえしません
Passé a fait
翻ひるがえした翻ひるがえさなかった
翻ひるがえしました翻ひるがえしませんでした
Forme en て fait et…, relie
翻ひるがえして翻ひるがえさないで
aussi 翻ひるがえさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
翻ひるがえしている翻ひるがえしていない
翻ひるがえしています翻ひるがえしていません
Volitif faisons, je vais faire
翻ひるがえそう
翻ひるがえしましょう
Désir · 〜たい veux faire
翻ひるがえしたい翻ひるがえしたくない
翻ひるがえしたいです翻ひるがえしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
翻ひるがえせる翻ひるがえせない
翻ひるがえせます翻ひるがえせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
翻ひるがえされる翻ひるがえされない
翻ひるがえされます翻ひるがえされません
Causatif fait faire, laisse faire
翻ひるがえさせる翻ひるがえさせない
翻ひるがえさせます翻ひるがえさせません
Causatif passif est obligé de faire
翻ひるがえさせられる翻ひるがえさせられない
翻ひるがえさせられます翻ひるがえさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
翻ひるがえせば翻ひるがえさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
翻ひるがえしたら翻ひるがえさなかったら
翻ひるがえしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
翻ひるがえせ翻ひるがえすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
翻ひるがえしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
翻ひるがえし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
翻ひるがえさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
翻ひるがえしたり翻ひるがえさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
翻ひるがえしてしまう
aussi 翻ひるがえしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1523340 · rang de fréquence 38. Source et licence.