Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

赴おもむく

Épique Traduit par Jiyomi
  1. 1aller ; se diriger vers ; se rendre à
  2. 2devenir ; faire face à
  3. 3se conformer à ; consentir à ; obéir à

Autres écritures et lectures

趣く趨くRare
verbe godan en -ku · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
赴おもむく赴おもむかない
赴おもむきます赴おもむきません
Passé a fait
赴おもむいた赴おもむかなかった
赴おもむきました赴おもむきませんでした
Forme en て fait et…, relie
赴おもむいて赴おもむかないで
aussi 赴おもむかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
赴おもむいている赴おもむいていない
赴おもむいています赴おもむいていません
Volitif faisons, je vais faire
赴おもむこう
赴おもむきましょう
Désir · 〜たい veux faire
赴おもむきたい赴おもむきたくない
赴おもむきたいです赴おもむきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
赴おもむける赴おもむけない
赴おもむけます赴おもむけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
赴おもむかれる赴おもむかれない
赴おもむかれます赴おもむかれません
Causatif fait faire, laisse faire
赴おもむかせる赴おもむかせない
赴おもむかせます赴おもむかせません
Causatif passif est obligé de faire
赴おもむかせられる赴おもむかせられない
赴おもむかせられます赴おもむかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
赴おもむけば赴おもむかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
赴おもむいたら赴おもむかなかったら
赴おもむきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
赴おもむけ赴おもむくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
赴おもむきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
赴おもむき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
赴おもむかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
赴おもむいたり赴おもむかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
赴おもむいてしまう
aussi 赴おもむいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1498190 · rang de fréquence 50. Source et licence.