Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

飛とび越こえる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1sauter par-dessus ; franchir
  2. 2survoler
  3. 3dépasser ; sauter (une étape) ; brûler les étapes

Autres écritures et lectures

跳び越えるRare
verbe ichidan · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
飛び越とびこえる飛び越とびこえない
飛び越とびこえます飛び越とびこえません
Passé a fait
飛び越とびこえた飛び越とびこえなかった
飛び越とびこえました飛び越とびこえませんでした
Forme en て fait et…, relie
飛び越とびこえて飛び越とびこえないで
aussi 飛び越とびこえなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
飛び越とびこえている飛び越とびこえていない
飛び越とびこえています飛び越とびこえていません
Volitif faisons, je vais faire
飛び越とびこえよう
飛び越とびこえましょう
Désir · 〜たい veux faire
飛び越とびこえたい飛び越とびこえたくない
飛び越とびこえたいです飛び越とびこえたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
飛び越とびこえられる飛び越とびこえられない
飛び越とびこえられます飛び越とびこえられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
飛び越とびこえられる飛び越とびこえられない
飛び越とびこえられます飛び越とびこえられません
Causatif fait faire, laisse faire
飛び越とびこえさせる飛び越とびこえさせない
飛び越とびこえさせます飛び越とびこえさせません
Causatif passif est obligé de faire
飛び越とびこえさせられる飛び越とびこえさせられない
飛び越とびこえさせられます飛び越とびこえさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
飛び越とびこえれば飛び越とびこえなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
飛び越とびこえたら飛び越とびこえなかったら
飛び越とびこえましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
飛び越とびこえろ飛び越とびこえるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
飛び越とびこえなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
飛び越とびこえ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
飛び越とびこえず
Énumération · 〜たり faire entre autres
飛び越とびこえたり飛び越とびこえなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
飛び越とびこえてしまう
aussi 飛び越とびこえちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1485250 · rang de fréquence 47. Source et licence.