鉢合わせ
Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi- 1choc de têtes
- 2rencontre fortuite ; tomber nez à nez
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif
CONJUGAISON
Nom qui se conjugue avec する
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
鉢合わせする鉢合わせしない
鉢合わせします鉢合わせしません
Passé a fait
鉢合わせした鉢合わせしなかった
鉢合わせしました鉢合わせしませんでした
Forme en て fait et…, relie
鉢合わせして鉢合わせしないで
aussi 鉢合わせしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
鉢合わせしている鉢合わせしていない
鉢合わせしています鉢合わせしていません
Volitif faisons, je vais faire
鉢合わせしよう
鉢合わせしましょう
Désir · 〜たい veux faire
鉢合わせしたい鉢合わせしたくない
鉢合わせしたいです鉢合わせしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
鉢合わせできる鉢合わせできない
鉢合わせできます鉢合わせできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
鉢合わせされる鉢合わせされない
鉢合わせされます鉢合わせされません
Causatif fait faire, laisse faire
鉢合わせさせる鉢合わせさせない
鉢合わせさせます鉢合わせさせません
Causatif passif est obligé de faire
鉢合わせさせられる鉢合わせさせられない
鉢合わせさせられます鉢合わせさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
鉢合わせすれば鉢合わせしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
鉢合わせしたら鉢合わせしなかったら
鉢合わせしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
鉢合わせしろ鉢合わせするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
鉢合わせしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
鉢合わせし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
鉢合わせせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
鉢合わせしたり鉢合わせしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
鉢合わせしてしまう
aussi 鉢合わせしちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1477100 · rang de fréquence 45. Source et licence.