Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

曇くもる

Légendaire ✦ Temps et météo Traduit par Jiyomi
  1. 1se couvrir ; se voiler ; s'assombrir
  2. 2s'embuer ; se ternir ; s'obscurcir
  3. 3s'assombrir ; être morne ; être abattu
  4. 4s'incliner légèrement (masque de nô, exprimant la tristesse)
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
曇くもる曇くもらない
曇くもります曇くもりません
Passé a fait
曇くもった曇くもらなかった
曇くもりました曇くもりませんでした
Forme en て fait et…, relie
曇くもって曇くもらないで
aussi 曇くもらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
曇くもっている曇くもっていない
曇くもっています曇くもっていません
Volitif faisons, je vais faire
曇くもろう
曇くもりましょう
Désir · 〜たい veux faire
曇くもりたい曇くもりたくない
曇くもりたいです曇くもりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
曇くもれる曇くもれない
曇くもれます曇くもれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
曇くもられる曇くもられない
曇くもられます曇くもられません
Causatif fait faire, laisse faire
曇くもらせる曇くもらせない
曇くもらせます曇くもらせません
Causatif passif est obligé de faire
曇くもらせられる曇くもらせられない
曇くもらせられます曇くもらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
曇くもれば曇くもらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
曇くもったら曇くもらなかったら
曇くもりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
曇くもれ曇くもるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
曇くもりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
曇くもり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
曇くもらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
曇くもったり曇くもらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
曇くもってしまう
aussi 曇くもっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1457560 · rang de fréquence 43. Source et licence.