同病相憐れむ
Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi- 1les compagnons d'infortune se plaignent mutuellement
Autres écritures et lectures
同病相哀れむ
expression · verbe godan en -mu
CONJUGAISON
Verbe du 1er groupe (godan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
同病相憐れむ同病相憐れまない
同病相憐れみます同病相憐れみません
Passé a fait
同病相憐れんだ同病相憐れまなかった
同病相憐れみました同病相憐れみませんでした
Forme en て fait et…, relie
同病相憐れんで同病相憐れまないで
aussi 同病相憐れまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
同病相憐れんでいる同病相憐れんでいない
同病相憐れんでいます同病相憐れんでいません
Volitif faisons, je vais faire
同病相憐れもう
同病相憐れみましょう
Désir · 〜たい veux faire
同病相憐れみたい同病相憐れみたくない
同病相憐れみたいです同病相憐れみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
同病相憐れめる同病相憐れめない
同病相憐れめます同病相憐れめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
同病相憐れまれる同病相憐れまれない
同病相憐れまれます同病相憐れまれません
Causatif fait faire, laisse faire
同病相憐れませる同病相憐れませない
同病相憐れませます同病相憐れませません
Causatif passif est obligé de faire
同病相憐れませられる同病相憐れませられない
同病相憐れませられます同病相憐れませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
同病相憐れめば同病相憐れまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
同病相憐れんだら同病相憐れまなかったら
同病相憐れみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
同病相憐れめ同病相憐れむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
同病相憐れみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
同病相憐れみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
同病相憐れまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
同病相憐れんだり同病相憐れまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
同病相憐れんでしまう
aussi 同病相憐れんじゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1453320. Source et licence.