Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

逃にげ回まわる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1fuir de tous côtés ; se sauver d'un endroit à l'autre

Autres écritures et lectures

逃げまわる逃回る
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
逃げ回にげまわる逃げ回にげまわらない
逃げ回にげまわります逃げ回にげまわりません
Passé a fait
逃げ回にげまわった逃げ回にげまわらなかった
逃げ回にげまわりました逃げ回にげまわりませんでした
Forme en て fait et…, relie
逃げ回にげまわって逃げ回にげまわらないで
aussi 逃げ回にげまわらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
逃げ回にげまわっている逃げ回にげまわっていない
逃げ回にげまわっています逃げ回にげまわっていません
Volitif faisons, je vais faire
逃げ回にげまわろう
逃げ回にげまわりましょう
Désir · 〜たい veux faire
逃げ回にげまわりたい逃げ回にげまわりたくない
逃げ回にげまわりたいです逃げ回にげまわりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
逃げ回にげまわれる逃げ回にげまわれない
逃げ回にげまわれます逃げ回にげまわれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
逃げ回にげまわられる逃げ回にげまわられない
逃げ回にげまわられます逃げ回にげまわられません
Causatif fait faire, laisse faire
逃げ回にげまわらせる逃げ回にげまわらせない
逃げ回にげまわらせます逃げ回にげまわらせません
Causatif passif est obligé de faire
逃げ回にげまわらせられる逃げ回にげまわらせられない
逃げ回にげまわらせられます逃げ回にげまわらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
逃げ回にげまわれば逃げ回にげまわらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
逃げ回にげまわったら逃げ回にげまわらなかったら
逃げ回にげまわりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
逃げ回にげまわれ逃げ回にげまわるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
逃げ回にげまわりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
逃げ回にげまわり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
逃げ回にげまわらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
逃げ回にげまわったり逃げ回にげまわらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
逃げ回にげまわってしまう
aussi 逃げ回にげまわっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1450360 · rang de fréquence 36. Source et licence.