Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

踏ふみ破やぶる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1briser en marchant dessus ; piétiner ; défoncer
  2. 2traverser à pied ; parcourir
verbe godan en -ru · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
踏み破ふみやぶる踏み破ふみやぶらない
踏み破ふみやぶります踏み破ふみやぶりません
Passé a fait
踏み破ふみやぶった踏み破ふみやぶらなかった
踏み破ふみやぶりました踏み破ふみやぶりませんでした
Forme en て fait et…, relie
踏み破ふみやぶって踏み破ふみやぶらないで
aussi 踏み破ふみやぶらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
踏み破ふみやぶっている踏み破ふみやぶっていない
踏み破ふみやぶっています踏み破ふみやぶっていません
Volitif faisons, je vais faire
踏み破ふみやぶろう
踏み破ふみやぶりましょう
Désir · 〜たい veux faire
踏み破ふみやぶりたい踏み破ふみやぶりたくない
踏み破ふみやぶりたいです踏み破ふみやぶりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
踏み破ふみやぶれる踏み破ふみやぶれない
踏み破ふみやぶれます踏み破ふみやぶれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
踏み破ふみやぶられる踏み破ふみやぶられない
踏み破ふみやぶられます踏み破ふみやぶられません
Causatif fait faire, laisse faire
踏み破ふみやぶらせる踏み破ふみやぶらせない
踏み破ふみやぶらせます踏み破ふみやぶらせません
Causatif passif est obligé de faire
踏み破ふみやぶらせられる踏み破ふみやぶらせられない
踏み破ふみやぶらせられます踏み破ふみやぶらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
踏み破ふみやぶれば踏み破ふみやぶらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
踏み破ふみやぶったら踏み破ふみやぶらなかったら
踏み破ふみやぶりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
踏み破ふみやぶれ踏み破ふみやぶるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
踏み破ふみやぶりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
踏み破ふみやぶり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
踏み破ふみやぶらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
踏み破ふみやぶったり踏み破ふみやぶらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
踏み破ふみやぶってしまう
aussi 踏み破ふみやぶっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1450230. Source et licence.