Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

杜撰ずさん

Épique Traduit par Jiyomi
  1. 1bâclé ; défectueux ; sans soin
  2. 2recours à des sources peu fiables ; écrit truffé d'erreurs

Autres écritures et lectures

杜撰【ずざん】Vieillie
adjectif en -na · nom commun

CONJUGAISON

Adjectif en な

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
杜撰ずさんだ杜撰ずさんではない
杜撰ずさんです杜撰ずさんではありません
aussi 杜撰ずさんじゃない
Passé a fait
杜撰ずさんだった杜撰ずさんではなかった
杜撰ずさんでした杜撰ずさんではありませんでした
Devant un nom 〜な + nom
杜撰ずさんな
Forme en て fait et…, relie
杜撰ずさんで杜撰ずさんではなくて
TOUTES LES FORMES · 6
Adverbe de façon…
杜撰ずさんに
Devenir · 〜なる devient…
杜撰ずさんになる杜撰ずさんにならない
Conditionnel · 〜なら si c’est…
杜撰ずさんなら
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
杜撰ずさんだったら杜撰ずさんではなかったら
Apparence · 〜そう a l’air…
杜撰ずさんそう
Nom · 〜さ le fait d’être…, le degré
杜撰ずさんさ

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1444550 · rang de fréquence 50. Source et licence.