Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

添そう

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1répondre à (des attentes) ; se conformer à ; respecter
  2. 2accompagner ; suivre ; rester aux côtés de
  3. 3fréquenter ; se lier avec
  4. 4se marier ; être uni
  5. 5s'ajouter

Autres écritures et lectures

副う
verbe godan en -u · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
添そう添そわない
添そいます添そいません
Passé a fait
添そった添そわなかった
添そいました添そいませんでした
Forme en て fait et…, relie
添そって添そわないで
aussi 添そわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
添そっている添そっていない
添そっています添そっていません
Volitif faisons, je vais faire
添そおう
添そいましょう
Désir · 〜たい veux faire
添そいたい添そいたくない
添そいたいです添そいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
添そえる添そえない
添そえます添そえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
添そわれる添そわれない
添そわれます添そわれません
Causatif fait faire, laisse faire
添そわせる添そわせない
添そわせます添そわせません
Causatif passif est obligé de faire
添そわせられる添そわせられない
添そわせられます添そわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
添そえば添そわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
添そったら添そわなかったら
添そいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
添そえ添そうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
添そいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
添そい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
添そわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
添そったり添そわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
添そってしまう
aussi 添そっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1440810 · rang de fréquence 50. Source et licence.