Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

通とおす

Peu commune Nourriture Traduit par Jiyomi
  1. 1laisser passer ; faire passer
  2. 2transmettre ; conduire (l'électricité) ; laisser pénétrer
  3. 3enfiler ; passer à travers
  4. 4relier ; ouvrir (une voie)
  5. 5admettre ; recevoir (un candidat)
  6. 6faire entrer ; introduire
  7. 7soutenir (un argument) ; rester fidèle à (ses principes)
  8. 8passer par (un intermédiaire)
  9. 9faire adopter (une loi) ; faire passer
  10. 10écouter à travers ; regarder à travers
  11. 11(cuisine) bien cuire ; chauffer à cœur
  12. 12(cuisine) passer (dans un bouillon) ; tremper
  13. 13faire accepter ; imposer
  14. 14persister ; continuer ; rester
  15. 15voir à travers ; considérer sous l'angle de
  16. 16parcourir entièrement ; couvrir
  17. 17faire d'une traite ; faire d'un seul coup
  18. 18transmettre ; communiquer
  19. 19faire jusqu'au bout ; mener à terme

Autres écritures et lectures

徹すRare (forme d’où tu viens)透すRare
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
通とおす通とおさない
通とおします通とおしません
Passé a fait
通とおした通とおさなかった
通とおしました通とおしませんでした
Forme en て fait et…, relie
通とおして通とおさないで
aussi 通とおさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
通とおしている通とおしていない
通とおしています通とおしていません
Volitif faisons, je vais faire
通とおそう
通とおしましょう
Désir · 〜たい veux faire
通とおしたい通とおしたくない
通とおしたいです通とおしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
通とおせる通とおせない
通とおせます通とおせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
通とおされる通とおされない
通とおされます通とおされません
Causatif fait faire, laisse faire
通とおさせる通とおさせない
通とおさせます通とおさせません
Causatif passif est obligé de faire
通とおさせられる通とおさせられない
通とおさせられます通とおさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
通とおせば通とおさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
通とおしたら通とおさなかったら
通とおしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
通とおせ通とおすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
通とおしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
通とおし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
通とおさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
通とおしたり通とおさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
通とおしてしまう
aussi 通とおしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1432900 · rang de fréquence 50. Source et licence.