Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

追おい込こむ

Rare Loisirs et sport Traduit par Jiyomi
  1. 1rabattre ; pousser ; parquer
  2. 2acculer ; mettre aux abois
  3. 3donner un dernier coup de collier ; se pousser à fond
  4. 4faire suivre (des lignes, en typographie)
  5. 5(baseball) avoir deux prises (baseball)
verbe godan en -mu · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
追い込おいこむ追い込おいこまない
追い込おいこみます追い込おいこみません
Passé a fait
追い込おいこんだ追い込おいこまなかった
追い込おいこみました追い込おいこみませんでした
Forme en て fait et…, relie
追い込おいこんで追い込おいこまないで
aussi 追い込おいこまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
追い込おいこんでいる追い込おいこんでいない
追い込おいこんでいます追い込おいこんでいません
Volitif faisons, je vais faire
追い込おいこもう
追い込おいこみましょう
Désir · 〜たい veux faire
追い込おいこみたい追い込おいこみたくない
追い込おいこみたいです追い込おいこみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
追い込おいこめる追い込おいこめない
追い込おいこめます追い込おいこめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
追い込おいこまれる追い込おいこまれない
追い込おいこまれます追い込おいこまれません
Causatif fait faire, laisse faire
追い込おいこませる追い込おいこませない
追い込おいこませます追い込おいこませません
Causatif passif est obligé de faire
追い込おいこませられる追い込おいこませられない
追い込おいこませられます追い込おいこませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
追い込おいこめば追い込おいこまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
追い込おいこんだら追い込おいこまなかったら
追い込おいこみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
追い込おいこめ追い込おいこむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
追い込おいこみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
追い込おいこみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
追い込おいこまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
追い込おいこんだり追い込おいこまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
追い込おいこんでしまう
aussi 追い込おいこんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1432330 · rang de fréquence 5. Source et licence.